Budini, eine wertorientierte Weinmarke aus Argentinien, die mit dem Jahrgang 2002 in den USA debütierte, heißt jetzt Bodini, eine Veränderung, die danach erfolgte Anheuser-Busch , die Muttergesellschaft der Marke Budweiser, setzte Bodinis Importeur mit einer Unterlassungsverfügung unter Druck und behauptete, der Bierhersteller besitze das Warenzeichen für alle alkoholischen Getränke, beginnend mit den Buchstaben BUD.

Anstatt mit den Anwälten von Anheuser-Busch zu kämpfen, hat der Bodini-Importeur Ed Lehrman, Partner in Sausalito, Kalifornien, seinen Sitz Vine Connections Vine Connections würde den Anforderungen des Brauers nachkommen, sagt, würde zu viel Zeit und Kapital kosten. 'Abgesehen von der Änderung eines Buchstabens bleibt der Wein derselbe ... Bodini ist jetzt' auf Träumen von Individuen aufgebaut, nicht von Institutionen ', sagt Lehrman. 'Die Tatsache, dass sie (Anheuser-Busch) diese Briefe für alle alkoholischen Getränke beanspruchen, erscheint angesichts der mangelnden Verwirrung der Verbraucher in diesem Fall etwas unfair.'

In der Tat importiert Vine Connections 20.000 Kisten Bodini 2010 Malbec und Chardonnay, zwei Produkte, die man nur schwer mit dem King of Beers verwechseln kann. Trotzdem stimmte Lehrman zu, die Änderung vorzunehmen und das Geld zu verwenden, das Vine Connections für die Bekämpfung des Falls bei der Dominio del Plata-Stipendienstiftung gezahlt hätte, die sich der Bereitstellung von Bildungs- und Freizeitmöglichkeiten für Kinder widmet von Bodinis Mitarbeitern in Mendoza, wo der Wein herkommt.

'Wir haben 12 Jahre lang eng mit den besten Winzern und Weingütern Argentiniens zusammengearbeitet und planen, noch Jahrzehnte dort zu sein', sagt Lehrman. 'Wir freuen uns sehr über die Möglichkeit, der örtlichen Gemeinde in Mendoza direkt etwas zurückzugeben.'

Korken für wohltätige Zwecke